[Lyrics] Lirik Album Kim Jaejoong “WWW” – “Now is Good”

1475911_357629131040852_263497543_n

“Now is Good”

(Lirik & Komposisi: Yoon Do Hyun / Aransemen: Choo Seung Yeop)

[HANGUL + ENGLISH + BAHASA]

한번도 꿈꾸지 못했던 사랑을 꿈 꿔
I dream of a love I haven’t dreamed of before

Aku memimpikan cinta yang belum pernah aku impikan sebelumnya

난 바보같이
I’m like a fool

Aku seperti orang bodoh

어쩌다 우연히 피어난 감정일 뿐일 텐데
those should be just feelings that grew naturally

Itu harus menjadi perasaan yang tumbuh secara alami

나 혼자 울어
I cry by myself

Aku menangis sendiri

당신의 넓은 어깨와 그 푸른 눈빛은
your broad shoulders and blue eyes

Bahumu yang lebar dan mata berwarna biru

날 흔들었지
cause me to have feelings for you

Membuatku memiliki perasaan kepadamu

못난 나의 모습 때문에 초라해 보여
I look shabby because of my ugly looks

Aku terlihat buruk karena penampilanku yang jelek

더 힘들었지
that makes things harder

Itu membuatnya lebih sulit

지금 이 순간을 놓치고 싶지 않아
I don’t want to lose this moment

Aku tidak ingin kehilangan kenangan ini

난 후회 없어
I don’t have regrets

Aku tidak menyesal

사랑에 빠진 내 감정의 사치라 해도
even if you say those feelings of me fallen in love is extravagance

Meskipun kamu mengatakan perasaan jatuh cintaku itu adalah berlebihan

난 여기 있어
I’ll still be here

Aku akan terus disini

너와 함께라면
if I’m here with you,
Now is good

Jika aku disini denganmu,
Sekarang menyenangkan

당신이 불러준 내 이름 난 절대 잊지 않을 거야
my name that you call out for, I ‘ll never forget it

Namaku yang kamu panggil, aku tidak akan pernah melupakannya

서툴고 어색한 키스에 심장이 떨려
our clumsy and awkward kiss makes my heart feels nervous

Ciuman kita yang kikuk dan canggung membuar hatiku merasa gugup

주저앉았어
I sagged to my knees

Aku terkulai pada lututku

자작나무 밑 추억들 달리던 기억들 생각나네
I’m reminded of those memories of our good memories spent under a birch tree

Aku mengingat kenangan itu dari kenangan baik yang kita habiskan di bawah pohon birch

이 모든 것들이 믿기지 않아 웃었네
I don’t believe all these are happening and I smiled

Aku tidak mempercayai semua ini terjadi dan aku tersenyum

울어버렸네
I cried

Aku menangis

지금 이 순간을 놓치고 싶지 않아
I don’t want to lose this moment

Aku tidak ingin kehilangan kenangan ini

난 후회 없어
I don’t have regrets

Aku tidak menyesal

사랑에 빠진 내 감정의 사치라 해도
even if you say those feelings of me fallen in love is extravagance

Meskipun kamu mengatakan perasaan jatuh cintaku itu adalah berlebihan

난 여기 있어
I still be here

Aku akan terus disini

Yes! you saved my life Yes! you lived my life Oh-
Yes! you saved my life Yes! you lived my life

Ya! Kamu menyelamatkan hidupku Ya! Kamu menghidupkan kehidupanku Oh-
Ya! Kamu menyelamatkan hidupku Ya! Kamu menghidupkan kehidupanku

너와 함께라면
if I’m here with you,
Now is good

Jika aku disini denganmu,
Sekarang menyenangkan

너와 함께라면
if I’m here with you,
Now is good

Jika aku disini denganmu,
Sekarang menyenangkan

[ROMANIZED]

Hanbeondo kkumkkuji motaetdeon sarangeul kkum kkwo
Nan babogachi
Eojjeoda uyeonhi pieonan gamjeongil ppunil tende
Na honja ureo

Dangsinui neorbeun eokkaewa geu pureun nunbicheun
Nal heundeureotji
Motnan naui moseup ttaemune chorahae boyeo
Deo himdeureotji

Jigeum i sunganeul nochigo sipji anha
Nan huhoe eobseo
Sarange ppajin nae gamjeongui sachira haedo
Nan yeogi isseo

Neowa hamkkeramyeon
Now is good

Dangsini bulleojun nae ireum nan jeoldae
Itji anheul geoya
Seotulgo eosaekhan kiseue simjangi tteollyeo
Jujeoanjasseo

Jajangnamu mit chueokdeul dallideon gieokdeul saenggangnane
I modeun geotdeuri mitgiji anha useonne
Ureobeoryeonne

Jigeum i sunganeul nochigo sipji anha
Nan huhoe eobseo
Sarange ppajin nae gamjeongui sachira haedo
Nan yeogi isseo oh-

Yes! You saved my life yes! You lived my life oh-
Yes! You saved my life yes! You lived my life

Neowa hamkkeramyeon now is good
Neowa hamkkeramyeon now is good

Credits : hyesmemories (Hangul & Trans) + kpoplyrics (Romanized) via JYJFI
I-trans by : leoiss90 of JYJFI
Shared by jaechunsujyj.wordpress.com

One thought on “[Lyrics] Lirik Album Kim Jaejoong “WWW” – “Now is Good”

Tinggalkan Balasan

Isikan data di bawah atau klik salah satu ikon untuk log in:

Logo WordPress.com

You are commenting using your WordPress.com account. Logout / Ubah )

Gambar Twitter

You are commenting using your Twitter account. Logout / Ubah )

Foto Facebook

You are commenting using your Facebook account. Logout / Ubah )

Foto Google+

You are commenting using your Google+ account. Logout / Ubah )

Connecting to %s